Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Назад
Библия, или Книги Священного писания Ветхого и Нового Завета в русском переводе с параллельными местами. – 9-е изд. – Санктпетербург : Синодальная типография, 1910. – IV, 1548 с
Библия, или Книги Священного писания Ветхого и Нового Завета в русском переводе с параллельными местами — это перевод книг Библии на русский язык, осуществлённый в течение XIX века и утверждённый Святейшим Правительствующим Синодом для домашнего (не богослужебного) чтения.

Первый текст Синодального перевода (только Четвероевангелие) был опубликован в 1819 году. Полный текст Синодального перевода Библии вышел в 1876 году. Синодальный перевод содержит все книги церковнославянской Елизаветинской Библии: 50 книг Ветхого Завета и 27 книг Нового Завета. Перевод 39-ти канонических книг Ветхого Завета осуществлялся с иврита (масоретского текста) с некоторым учётом Септуагинты и церковнославянского текста. Десять неканонических книг переведены с греческого, но одна (3-я книга Ездры) переведена с латинской Вульгаты. Перевод Нового Завета был выполнен с греческого оригинала по изданию Эльзевиров, известному как TextusReceptus с некоторым учётом данных известных к тому времени рукописей (прежде всего в тех случаях, когда ими подтверждались расхождения церковнославянского текста с TextusReceptus). Синодальный перевод продолжал переиздаваться до революции 1917 года, с некоторыми коррекциями.

Данное девятое издание вышло в Санкт-Петербурге в Синодальной типографии в 1910 году по благословению Святейшего Правительствующего Синода.

Переплёт книги: ткань, картон. На верхнем и нижнем форзацах Библии имеются неразборчивые рукописные надписи карандашом и чернилами.
Фондодержатель:

Инструкция

База данных «Редкие книги в собраниях Берестейщины» содержит 2 раздела: «Редкие книги» и «Фондодержатели». В разделе «Редкие книги» можно ознакомиться с общим списком редких документов (меню «Все книги»), в котором раритеты расположены в алфавите авторов и заглавий сначала на латинице, а затем на кириллице. Далее в данном разделе документы сгруппированы по критериям отбора редких изданий с указанием временных рамок. Внутри каждого критерия раритеты расположены по алфавиту авторов и заглавий. Кликнув на определённый документ переходим к информации о нём, которая включает библиографическое описание, книговедческую аннотацию, дату поступления в учреждение, описание владельческих книжных знаков данного экземпляра; указан фондодержатель. Ссылка «фондодержатель» является активной, по ней осуществляется переход в раздел «Фондодержатели» (на страницу указанного учреждения).

Во втором разделе «Фондодержатели» документы сгруппированы по отдельным учреждениям Брестской области, в которых они хранятся. Кликнув на определённый фондодержатель, переходим к информации о нём и общему список раритетов данного учреждения (сначала расположены документы на латинице, затем на кириллице в алфавите авторов и заглавий). Здесь же Редкие издания данного учреждения можно просмотреть и по критериям.

В ресурсе предусмотрен поиск конкретного издания. Для этого в поисковое поле вводим название книги (целиком или частично), или фамилию автора, или любую другую информацию, которая может содержаться в библиографическом описании книги. Функция поиска будет искать точное совпадение введённой информации в библиографических описаниях всех раритов ресурса и в результате выдаст список книг, в описании которых содержится искомая информация (выделяется цветом).