{"id":19159,"date":"2025-04-09T13:58:03","date_gmt":"2025-04-09T10:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/books.brl.by\/?p=19159"},"modified":"2025-06-26T16:08:41","modified_gmt":"2025-06-26T13:08:41","slug":"waagen-g-f-manuel-de-l-histoire-de-la-peinture-ecoles-allemande-flamande-et-hollandaise-g-f-waagen-traduction-par-mm-hymans-j-petit-avec-un-grand-nombre-dillustrations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/books.brl.by\/?p=19159","title":{"rendered":"Waagen, G. F. Manuel de l&#8217; histoire de la peinture : \u00e9coles allemande, flamande et hollandaise \/ G. F. Waagen ; traduction par MM. Hymans, J. Petit ; avec un grand nombre d&#8217;illustrations. \u2013 Bruxelles : C. Muquardt ; Paris : G. Bossange et Compe : Ve Julies Renouard, 1863\u20131864."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19159\" class=\"elementor elementor-19159\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b26699 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"30b26699\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24834e75 elementor-align-left go-back elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-8299 elementor-widget-button\" data-id=\"24834e75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u041d\u0430\u0437\u0430\u0434<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f0de46 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"25f0de46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\r\n\tlet backBtn = document.querySelector(\".go-back\");\r\n\tbackBtn.addEventListener('click',function(){\r\n\t\twindow.history.back();\r\n\t});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a429dd4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"3a429dd4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95187d7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"95187d7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-545e5ae3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"545e5ae3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWaagen, G. F. Manuel de l&#8217; histoire de la peinture : \u00e9coles allemande, flamande et hollandaise \/ G. F. Waagen ; traduction par MM. Hymans, J. Petit ; avec un grand nombre d&#8217;illustrations. \u2013 Bruxelles : C. Muquardt ; Paris : G. Bossange et Compe : Ve Julies Renouard, 1863\u20131864.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0d9f08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c0d9f08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u2014 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0412\u0430\u0430\u0433\u0435\u043d (\u043d\u0435\u043c. Gustav Friedrich Waagen; 1794\u20131868), \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a \u0438 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0438 (1830\u20131864).\n<br><br>\n\u00abManuel de l&#8217; histoire de la peinture\u00bb \u2014 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0442\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0413. \u0412\u0430\u0430\u0433\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439, \u0444\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b), \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0411\u0440\u044e\u0441\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 1863\u20131864 \u0433\u0433. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439.\n<br><br>\n\u041f\u0440\u0438\u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52aaa517 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"52aaa517\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f8b8fa7 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_post_list\" data-id=\"2f8b8fa7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_post_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Post List -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Post List *\/\n\n\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7{\n  display:grid;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .uc_post_list_image div{\n  background-size:cover;\n  background-position:center;\n}\n\n.uc_post_list .uc_post_list_box{\n\tposition: relative;\n\toverflow: hidden;\n\tdisplay: flex;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .uc_post_list_image{\n  flex-grow:0;\n  flex-shrink:0;\n  overflow: hidden;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .uc_post_list_image img{\n  width:100%;\n  height:100%;\n  display:block;\n  transition:0.3s;  \n}\n\n.uc_post_list_title a{\n\tcolor: #333333;\n    display: block;\n}\n\n.uc_post_list_date{\n\tfont-size: 12px;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .uc_post_list_content{\n  display:flex;\n  flex-direction:column;\n  flex:1;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .uc_more_btn{\n  text-align:center;\n  text-decoration:none;\n  transition:0.3s;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .button-on-side{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .ue-grid-item-category{\n  display: flex;\n  align-items: center;\n}\n\n.ue-grid-item-category a{\n  display:inline-block;\n  font-size:10px;\n  text-transform:uppercase;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .ue-meta-data{  \n  display:flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  line-height:1em;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .ue-grid-item-meta-data{\n      display:inline-flex;\n      align-items:center;\n}\n\n.ue-grid-item-meta-data{\n  font-size:12px;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .ue-grid-item-meta-data-icon{\n  line-height:1em;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .ue-grid-item-meta-data-icon svg{\n  width:1em;\n  height:1em;\n} \n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .ue-debug-meta{\n  padding:10px;\n  border:1px solid red;\n  position:relative;\n  line-height:1.5em;\n  font-size:11px;\n  width:100%;\n}\n\n.uc-remote-parent .uc_post_list_box{\n\tcursor:pointer;\n}\n\n#uc_post_list_elementor_2f8b8fa7 .ue-post-link-overlay{\n  display:block;\n  position:absolute;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  right:0;\n  left:0;\n}\n\n\n\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_post_list uc-items-wrapper uc-filterable-grid \" id=\"uc_post_list_elementor_2f8b8fa7\"  data-ajax='true'  data-filterbehave='ajax'  data-filtergroup='group3'  querydata='{&quot;count_posts&quot;:1,&quot;total_posts&quot;:1,&quot;page&quot;:1,&quot;num_pages&quot;:1,&quot;orderby&quot;:&quot;meta__\\u043d\\u043e\\u043c\\u0435\\u0440__number&quot;,&quot;orderdir&quot;:&quot;asc&quot;}' >    \t\n  <div class=\"uc_post_list_box\" data-category=\"\u0412\u0441\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\">\n  \n  \t    <div class=\"uc_post_list_image\">\n      <a href=\"https:\/\/books.brl.by\/?p=19163\" target=\"_self\" title=\"T. 1. \u2013 1863. \u2013 XXVI, 258 \u0441.\">\n          \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u041a\u041f-004849-3-1.jpg\"  src=\"https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u041a\u041f-004849-3-1.jpg\" alt=\"\u041a\u041f 004849-3 (1)\" width=\"835\" height=\"1325\">\n        \t\n        \n      <\/a>\n    <\/div>\n  \t\t\n  \n    <div class=\"uc_post_list_content\">\n      <div class=\"uc_post_list_content_inside\">\n        \n                       \n        <div class=\"uc_post_list_title\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/books.brl.by\/?p=19163\" title=\"T. 1. \u2013 1863. \u2013 XXVI, 258 \u0441.\">T. 1. \u2013 1863. \u2013 XXVI, 258 \u0441.<\/a><\/div>                 \n        <div class=\"ue-meta-data\">\n                                               \n                                    \n            \n                        \n                        \n            \n              \n          <\/div>         \n                \n                    \n        \n                 \n      <\/div>\n    <\/div>\n     \n       \n  \n   <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n  <div id=\"uc_post_list_elementor_2f8b8fa7_empty_message\" class=\"ue-no-posts-found\"  style=\"display:none\" ><\/div>\n\n\n<!-- end Post List -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b7e9a9f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"4b7e9a9f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2850ea31 wpr-stt-btn-align-fixed wpr-stt-btn-align-fixed-right elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-9339 elementor-widget-wpr-back-to-top\" data-id=\"2850ea31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-back-to-top.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-stt-wrapper\"><div class='wpr-stt-btn' data-settings='{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;animationOffset&quot;:&quot;0&quot;,&quot;animationDuration&quot;:&quot;500&quot;,&quot;fixed&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;scrolAnim&quot;:&quot;800&quot;}'><span class=\"wpr-stt-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430\u0437\u0430\u0434 Waagen, G. F. Manuel de l&#8217; histoire de la peinture : \u00e9coles allemande , flamande et hollandaise \/ G. F. Waagen ; traduction par MM. Hymans, J. Petit ; avec un grand nombre d&#8217;illustrations. \u2013 Bruxelles : C. Muquardt ; Paris : G. Bossange et Compe : Ve Julies Renouard, 1863\u20131864.\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u2014 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0412\u0430\u0430\u0433\u0435\u043d (\u043d\u0435\u043c. Gustav Friedrich Waagen; 1794\u20131868), \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a \u0438 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0438 (1830\u20131864). \u00abManuel de l&#8217; histoire de la peinture\u00bb \u2014 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0442\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0413. \u0412\u0430\u0430\u0433\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439, \u0444\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b), \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0411\u0440\u044e\u0441\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 1863\u20131864 \u0433\u0433. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439. \u041f\u0440\u0438\u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435. Tome 1. \u2013 1863. \u2013 XXVI, 258 \u0441.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hide_page_title":"","footnotes":""},"categories":[1,109],"tags":[118],"class_list":["post-19159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1","category-f27","tag-k8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}