{"id":16864,"date":"2025-03-20T16:11:18","date_gmt":"2025-03-20T13:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/books.brl.by\/?p=16864"},"modified":"2025-06-26T14:18:34","modified_gmt":"2025-06-26T11:18:34","slug":"luther-m-d-martin-luthers-kleiner-katechismus-auf-churfl-durchl-zu-sachsen-gnadigsten-befehl-vom-ministerio-zum-h-creutz-in-dressden-durch-frag-und-antwort-erlautert-auch-mit-angefuhrten-sp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/books.brl.by\/?p=16864","title":{"rendered":"Luther, M. D. Martin Luthers Kleiner Katechismus : auf Churfl. Durchl. zu Sachsen gn\u00e4digsten Befehl, vom Ministerio zum H. Creutz in Dressden, durch Frag und Antwort erl\u00e4utert, auch mit angef\u00fchrten Spr\u00fcchen Heil. Schrift betr\u00e4ftiget, und nach vorhergegangener des Kirchen-Raths und Ober-Consistorii, auch beyder Theol. Facult\u00e4ten in Leipzig und Wittenberg. \u2013 Dressden und Leipzig : bey Christian Gottlob Hilscher, [1688]. \u2013 [24], 548, [28] \u0441. ; 12\u00ba (14\u04458 \u0441\u043c).\u00a0"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16864\" class=\"elementor elementor-16864\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34462533 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"34462533\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ba02c5 elementor-align-left go-back elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-8299 elementor-widget-button\" data-id=\"35ba02c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u041d\u0430\u0437\u0430\u0434<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69796fa9 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"69796fa9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\r\n\tlet backBtn = document.querySelector(\".go-back\");\r\n\tbackBtn.addEventListener('click',function(){\r\n\t\twindow.history.back();\r\n\t});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d7947bd e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"7d7947bd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3877ec2f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3877ec2f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5569e1da elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5569e1da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-174-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTY4NjUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ib29rcy5icmwuYnlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzAzXC8wMi0xNzQtc2NhbGVkLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1964\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-174-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16865\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-174-scaled.jpg 1964w, https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-174-230x300.jpg 230w, https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-174-785x1024.jpg 785w, https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-174-768x1001.jpg 768w, https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-174-1178x1536.jpg 1178w, https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/02-174-1571x2048.jpg 1571w\" sizes=\"(max-width: 1964px) 100vw, 1964px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6d271f gallery-spacing-custom elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"4d6d271f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-16864 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"4d6d271f\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTY4NjgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ib29rcy5icmwuYnlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzAzXC8wMS0yMTMtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjRkNmQyNzFmIn0%3D\" href='https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/01-213-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/01-213-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"4d6d271f\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTY4NjksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ib29rcy5icmwuYnlcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzAzXC8wNC00MS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNGQ2ZDI3MWYifQ%3D%3D\" href='https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/04-41-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/04-41-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47fec087 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"47fec087\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-268f03ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"268f03ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLuther, M. Martin Luthers Kleiner Katechismus : auf Churfl. Durchl. zu Sachsen gn\u00e4digsten Befehl, vom Ministerio zum H. Creutz in Dressden, durch Frag und Antwort erl\u00e4utert, auch mit angef\u00fchrten Spr\u00fcchen Heil. Schrift betr\u00e4ftiget, und nach vorhergegangener des Kirchen-Raths und Ober-Consistorii, auch beyder Theol. Facult\u00e4ten in Leipzig und Wittenberg. \u2013 Dressden und Leipzig : bey Christian Gottlob Hilscher, [1688]. \u2013 [24], 548, [28] \u0441. ; 12\u00ba (14\u04458 \u0441\u043c).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9111577 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9111577\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440 (1483\u20131546) \u2014 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0420\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.\n<br><br>\n\n\u0412 1529 \u0433. \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0438 \u041c\u0430\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441\u044b. \u041c\u0430\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0448\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.\n<br><bR>\n\n\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u00ab\u041c\u0430\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441\u00bb \u041c. \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u041b\u0435\u0439\u043f\u0446\u0438\u0433\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 1688 \u0433. \u041a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d \u0433\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u043c. \u0412 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430 (\u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435), \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432\u043a\u0430, \u043b\u043e\u043c\u0431\u0430\u0440\u0434\u044b, \u043a\u0443\u0441\u0442\u043e\u0434\u044b. \u042d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043a\u043e\u0436\u0430\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0451\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u043f\u044b\u043c \u0442\u0438\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c (\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442), \u0435\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0441\u0442\u0451\u0436\u043a\u0438. \u041c\u0430\u043b\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 (14\u04458\u0441\u043c).\n<Br><br>\n\n\u041d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u0437\u0430\u0446\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u0437\u0430\u0446\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438, \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 1837 \u0433.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2200a072 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2200a072\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443: 05.02.2021.\n<br><br>\n\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439 \u0433. \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-597602de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"597602de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u0418\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440: 18\u0420\u042414043.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bbd4e3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bbd4e3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0424\u043e\u043d\u0434\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-174dd446 wpr-promo-box-style-cover elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-8126 elementor-widget-wpr-promo-box\" data-id=\"174dd446\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-promo-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wpr-promo-box wpr-animation-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpr-promo-box-link\" href=\"https:\/\/books.brl.by\/?cat=83\"><\/a>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-image\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-bg-image wpr-bg-anim-none wpr-anim-timing-ease-default\" style=\"background-image:url(https:\/\/books.brl.by\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/\u0411\u0430\u043d\u043d\u0435\u0440-\u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-bg-overlay wpr-border-anim-oscar\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2375f9f3 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"2375f9f3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38acb9a2 wpr-stt-btn-align-fixed wpr-stt-btn-align-fixed-right elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-9339 elementor-widget-wpr-back-to-top\" data-id=\"38acb9a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-back-to-top.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-stt-wrapper\"><div class='wpr-stt-btn' data-settings='{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;animationOffset&quot;:&quot;0&quot;,&quot;animationDuration&quot;:&quot;500&quot;,&quot;fixed&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;scrolAnim&quot;:&quot;800&quot;}'><span class=\"wpr-stt-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430\u0437\u0430\u0434 Luther, M. Martin Luthers Kleiner Katechismus : auf Churfl. Durchl. zu Sachsen gn\u00e4digsten Befehl, vom Ministerio zum H. Creutz in Dressden, durch Frag und Antwort erl\u00e4utert, auch mit angef\u00fchrten Spr\u00fcchen Heil. Schrift betr\u00e4ftiget, und nach vorhergegangener des Kirchen-Raths und Ober-Consistorii, auch beyder Theol. Facult\u00e4ten in Leipzig und Wittenberg. \u2013 Dressden und Leipzig : bey Christian Gottlob Hilscher, [1688]. \u2013 [24], 548, [28] \u0441. ; 12\u00ba (14\u04458 \u0441\u043c).\u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440 (1483\u20131546) \u2014 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0420\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0412 1529 \u0433. \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0438 \u041c\u0430\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441\u044b. \u041c\u0430\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0448\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u00ab\u041c\u0430\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441\u00bb \u041c. \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u041b\u0435\u0439\u043f\u0446\u0438\u0433\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 1688 \u0433. \u041a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d \u0433\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u043c. \u0412 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430 (\u0433\u0440\u0430\u0432\u044e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435), \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432\u043a\u0430, \u043b\u043e\u043c\u0431\u0430\u0440\u0434\u044b, \u043a\u0443\u0441\u0442\u043e\u0434\u044b. \u042d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043a\u043e\u0436\u0430\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0451\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u043f\u044b\u043c \u0442\u0438\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c (\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442), \u0435\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0441\u0442\u0451\u0436\u043a\u0438. \u041c\u0430\u043b\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 (14\u04458\u0441\u043c). \u041d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u0437\u0430\u0446\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u0437\u0430\u0446\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438, \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 1837 \u0433.\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443: 05.02.2021. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439 \u0433. \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430.\u0418\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440: 18\u0420\u042414043. \u0424\u043e\u043d\u0434\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hide_page_title":"","footnotes":""},"categories":[83,1],"tags":[113],"class_list":["post-16864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-f1","category-1","tag-k3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/books.brl.by\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}