Беранже, П.-Ж. Полное собрание песен : в 2 т. / Пьер-Жан Беранже ; под общей редакцией И. К. Луппола ; [гравюры на дереве С. Д. Бигоса]. – 2-е изд., исправленное. – Москва ; Ленинград : Academia, 1936. – (Французская литература).
Пьер-Жан де Беранже (1780–1857) — французский поэт, известный, прежде всего, своими сатирическими произведениями.
В «Полное собрание песен» Пьера-Жана де Беранже в двух томах вошли его лучшие песни, проникнутые революционным духом, юмором и оптимизмом. Двухтомник включает также литературные документы и письма поэта. Для настоящего издания был заново сделан перевод ряда песен Беранже.
Собрание песен вышло в 1936 г. в известном издательстве ACADEMIA, которое было основано в 1921 г. в Петербурге и проработало всего 17 лет (закрыто в 1937 г. после ареста последнего руководителя Я. Д. Янсона). Это было лучшее издательство СССР того времени. С издательством сотрудничали известные иллюстраторы, редакторы, писатели и переводчики. Председателем редсовета, после переезда издательства из Ленинграда в Москву, был М. Горький. Неоспоримым достоинством изданий ACADEMIA являются качественные оформление, печать и бумага.
Двухтомник содержит множество иллюстраций с гравюр на дереве, выполненных известным советским художником, мастером ксилографии и книжной графики Сергеем Демьяновичем Бигосом (1895–1944). Переплёт, суперобложка и форзац также работы С. Д. Бигоса.
