Брем, А. Э. Жизнь животных Брэма : в 3 т. / полный перевод М. Чепинской со второго немецкого издания, вновь обработанного Рихардом Шмидтлейном для школы и домашнего чтения, под ред. А. С. Догеля и П. Ф. Лесгафта. – С.-Петербург : Типография книгоиздательского товарищества «Просвещение», 1900–1902.
«Жизнь животных Брэма» в трёх томах — это сокращённый вариант знаменитого многотомного научно-популярного труда, написанного немецким зоологом и путешественником Альфредом Эдмундом Бремом (1829–1884). В основу его работы, отличавшейся основательностью содержания и живым, увлекательным изложением, легли наблюдения за жизнью животных в природе и в неволе, полученные автором в ходе многочисленных путешествий.
Данное издание является полным переводом со второго немецкого издания, вновь обработанного Рихардом Шмидтлейном для школьного и домашнего чтения, под редакцией и с предисловием А. С. Догеля (1852–1922), русского гистолога и эмбриолога, профессора, члена-корреспондента Петербургской академии наук и П. Ф. Лесгафта (1837–1909), российского биолога, анатома, антрополога, врача, педагога и прогрессивного общественного деятеля, профессора, написавшего предисловие к книге Брема.
Многотомник вышел в известном российском книгоиздательском товариществе «Просвещение», основанном в Санкт-Петербурге в 1896 г. Издательство выпускало книги по естествознанию, технике, литературе, истории и прочим отраслям знаний. «Просвещение» опубликовало множество научно-популярных изданий в переводе с немецкого языка. Свою деятельность издательство прекратило в 1922 г.
